ТИПЫ ОТНОШЕНИЙ МЕЖДУ ПОНЯТИЯМИ В ТЕЗАУРУСЕ ПРЕДМЕТНОЙ ОБЛАСТИ «СОЦИОЛИНГВИСТИКА»


https://doi.org/10.17748/2075-9908.2015.7.5/1.274-277

Полный текст:


Аннотация

Настоящая статья посвящается описанию типов отношений между понятиями в тезаурусе предметной области «Социолингвистика», входящих в состав французскорусского социолингвистического тезауруса. Термины исследуются с использованием метода компонентного анализа. Данный метод заключается в последовательном сравнении терминов с их дефинициями. По количеству общих и различных элементов в дефинициях двух терминов можно судить о степени их связанности. Сравнение дефиниций разных терминов позволило установить семантические поля, в которых объединяются отдельные группы терминов, выявить семантические отношения, которые связывают отдельные группы терминов в единое «терминополе». Таким образом, тезаурус представляет собой четко структурированную модель понятийного аппарата ПО «Социолингвистика», в которой понятия классифицируются по конечному и по возможности ограниченному числу признаков. Каждая такая схема отражает логико-семантические связи понятий. Таким образом, тезаурус можно рассматривать как модель структуры соответствующей науки. На языковом уровне такая модель должна быть заполнена терминами конкретного языка, обозначающими структурируемые понятия. Таким образом, лексико-семантическое собрание терминов конкретной ПО представляет собой тот языковой материал, который с помощью определен ых отношений и семантических категорий будет иерархически организован в семантическое дерево.


Об авторе

Е. Ю. СЕННИЦКАЯ

Россия

ассистент, Ульяновский государственный педагогический университет, кафедра английского языка, Ульяновск, Россия



Список литературы

1. Gorbunov Y.I. French grammatical terminology: the Experience thesaurus research monograph. [Francuzskaja grammaticheskaja terminologija: Opyt tezaurusnogo issledovanija: monografija]. St. Petersburg: Publishing house RGPU. A. I. Herzen, 2004. 187 p.

2. Gorbunov E.Y. Thesaurus-network modeling "soft" subject area as an innovative humanitarian technology. [Tezaurusno-setevoe modelirovanie «mjagkoj» predmetnoj oblasti kak innovacionnaja gumanitarnaja tehnologija]. Vestnik of Orel state University. Series: New Humanities research. 2014. № 1 (36). 138 p.

3. Nikitina S.E. Semantic analysis of the language of science. [Semanticheskij analiz jazyka nauki]. On the material of linguistics. Moscow: Nauka, 1987. 144 p.

4. Ovchinnikov V.G. Thesaurus and some methods of its construction. [Tezaurus i nekotorye metody ego postroenija]. Part 2. Methods for constructing the thesaurus. STI. Ser. 1. 1966. No. 9. 26 p.

5. Piotrowski R.G. Linguistic machine and its rechemyslitel rationale: Proc. allowance. [Lingvisticheskij avtomat i ego rechemyslitel'noe obosnovanie: Ucheb. posobie]. Moscow: Moscow state linguistic University, 1999. 196 p.

6. Dictionary of sociolinguistic terms. [Slovar' sociolingvisticheskih terminov]. Executive editor: doctor of Philology Y. V. Mikhalchenko: Moscow, 2006. 312 p. 7. Ibid. 260 p.

7. Dubois J., Giamoco M., Guespin L., Marcellesi C., Marcellesi J.-B., Mevel J.-P. Dictionnaire de linguistique et des sciences du langage. Paris: Larousse, 1994. 434 p. (D. L. S. L.).

8. Calvet Louis-Jean. La sociolinguistique. Paris: puf, 2004. 39 p.

9. Ibid. 16 p.

10. Chingareva-Slavine E. Sémiotique, linguistique et modélisation. P.: Hérmès Sciences, 2003. 261 p.

11. Françoise Gadet. La variation sociale en français. P. Ophrys, 2007, p. 79.

12. Marie-Luise Moreau .Le bon français de Belgique. D'un divorce entre norme et discours sur la norme. In Daniel BLAMPAIN, André GOOSSE, 1997: p. 293.


Дополнительные файлы

Для цитирования: СЕННИЦКАЯ Е.Ю. ТИПЫ ОТНОШЕНИЙ МЕЖДУ ПОНЯТИЯМИ В ТЕЗАУРУСЕ ПРЕДМЕТНОЙ ОБЛАСТИ «СОЦИОЛИНГВИСТИКА». Историческая и социально-образовательная мысль. 2015;7(5/1):274-277. https://doi.org/10.17748/2075-9908.2015.7.5/1.274-277

For citation: SIENNITSKAYA E.Y. TYPES OF RELATIONSHIPS BETWEEN CONCEPTS IN THESAURUS OF THE «SOCIOLINGUISTICS» SUBJECT DOMAIN. Historical and social-educational ideas. 2015;7(5/1):274-277. (In Russ.) https://doi.org/10.17748/2075-9908.2015.7.5/1.274-277

Просмотров: 442

Обратные ссылки

  • Обратные ссылки не определены.


Creative Commons License
Контент доступен под лицензией Creative Commons Attribution 4.0 License.


ISSN 2075-9908 (Print)
ISSN 2219-6048 (Online)